Network of expert translators
We have spent a decade building up a global network of professional translators. This enables us to cover everything from obscure language pairings to laser-focused requests for subject-specific translators, so that we can support a wide range of clients with differing needs.
Quality guarantee
We are so confident in the quality of our work that we provide a one-year quality guaranteed with every Tomedes translation. It means you can enjoy peace of mind, knowing that you have the best translation for your documents, each and every time.
Areas of Expertise
We work at the cutting edge of the translation sector, delivering expertise in everything from video translation and app translation to cannabis company translation. We also offer a wide range of more ‘traditional’ services, such as website translation and marketing translation.
More than
950 language pairs
Tomedes has spent more than a decade building up a global network of professional translators. As such, we offer over 950 language pairs, including several languages for which it can be hard to find translators.
- Services de traduction de sous-titres néerlandais 24 Août 2020 L’agence de traduction Tomedes a récemment proposé à un client des services de traduction de sous-titres afin d’ouvrir son contenu à un nouveau public. En savoir plus
- Traduction assermentée du français vers l’italien 20 Août 2020 Tomedes a récemment géré un projet de traduction assermentée du français vers l’italien et a été en mesure de proposer des services de qualité. Lisez cet article pour en savoir plus. En savoir plus
- Traduction assermentée d’un acte de mariage du français vers l'allemand 7 Août 2020 L’agence de traduction Tomedes a récemment entrepris la traduction d'un acte de mariage du français vers l'allemand pour une cliente qui partait vivre en Allemagne. En savoir plus
- Processus de localisation d’application mobile en plusieurs langues 30 Juillet 2020 Tomedes a récemment proposé des services de localisation d’application mobile vers le français à un de ses clients. En savoir plus
- Processus de traduction d’un acte de mariage de l’espagnol vers l’anglais 26 Juillet 2020 Tomedes a récemment entrepris la traduction juridique d'un certificat de mariage. Notre client en avait besoin dans le cadre de son processus d'immigration. En savoir plus
- Traduction français anglais de dossiers médicaux 16 Juillet 2020 Tomedes a récemment fourni des services de traduction médicale à une cliente nécessitant la traduction de ses dossiers médicaux. En savoir plus
- Services précis de traduction d’un site web du français vers l’allemand 10 Juillet 2020 Tomedes a récemment délivré des services de traduction de site Web français allemand, aidant le client par des services de localisation fournis par un traducteur allemand natif. En savoir plus
- Service de traduction juridique du français au chinois 2 Juillet 2020 Tomedes a aidé un récent client avec une traduction juridique, en traduisant le document de brevet du français vers le chinois. En savoir plus
- Traduction français japonais d’un document juridique 23 Juin 2020 Tomedes a délivré des services de traduction juridique à un client récent qui souhaitait faire traduire son document légal du français vers le japonais. En savoir plus
- Traduction médicale du français au suédois pour les produits pharmaceutiques 18 Juin 2020 Tomedes a supporté un récent client avec une traduction pharmaceutique du français au suédois qui illustre notre expertise en traduction médicale. En savoir plus
- Localisation de jeux vidéos du français vers l’italien 11 Juin 2020 Les jeux vidéo ont explosé durant la pandémie du COVID-19 : c’est pourquoi un client récent a fait appel aux services de Tomedes pour son projet de localisation de jeu vidéo du français vers l’italien. En savoir plus
- Traduction de document financier du français au portugais 5 Juin 2020 Un client récent a utilisé les services de traduction de Tomedes pour la traduction urgente de ses documents financiers du français au portugais. En savoir plus
- Traduction juridique d’un acte de naissance du français vers le chinois 31 Mai 2020 Un client récent a contacté Tomedes pour faire appel au service d’un traducteur juridique assermenté pour la traduction du français vers le chinois de son acte de naissance. En savoir plus
- Traduction business et localisation de site web du français vers l’espagnol 22 Mai 2020 Un client a sollicité Tomedes pour son projet de traduction business et de localisation de site Web en espagnol, afin d’adapter son activité en réponse à la pandémie du coronavirus. En savoir plus
- Services de traduction audio français anglais sur le covid-19 18 Mai 2020 L’agence de traduction Tomedes a récemment délivré une traduction audio du français vers l’anglais. Découvrez nos services de transcription audio et de traduction médicale. En savoir plus
- Traduction de consignes de sécurité covid-19 du français au coréen 29 Avril 2020 La Corée du Sud a été sévèrement touchée par la pandémie COVID-19. Voyez comment notre société de traduction a pu aider un client pour une traduction français coréen de consignes de prévention. En savoir plus
- Traduction français anglais pour un bien immobilier 15 Avril 2020 Voyons comment notre traducteur assermenté a pu aider une cliente pour son besoin en traduction français anglais concernant un bien immobilier En savoir plus
- Services de de retranscription audio français-anglais 8 Juillet 2019 Services de retranscription audio et de traduction par Tomedes - Un client récent de Tomedes avait besoin de retranscrire et de traduire son fichier audio du français vers l’anglais. En savoir plus
- Traduction et localisation d’applications en italien 28 Juin 2019 Services de traduction et de localisation d'applications par Tomedes - Un client récent de Tomedes avait besoin de services de traduction professionnels pour localiser son application du français vers l’italien. En savoir plus
- Traduction technique spécialisée de l'anglais vers le français 14 Juin 2019 Services de traduction technique par Tomedes - Un client récent de Tomedes avait besoin de faire traduire un document technique de l'anglais vers le français, grâce à notre service de traduction spécialisée. En savoir plus
- Traduction juridique du français vers l’allemand 7 Juin 2019 Services professionnels de traduction juridique par Tomedes - Un client récent de Tomedes avait besoin d'une traduction d'une série de documents juridiques du français vers l’allemand. En savoir plus
- De l’anglais vers le français traduction commerciale 31 Mai 2019 Une cliente avait récemment besoin de faire traduire un grand nombre de documents commerciaux du français vers le polonais. En savoir plus
- Traduction vidéo du français vers l’anglais 23 Mai 2019 Tomedes traduit vos vidéos en français - Un nouveau client a récemment contacté Tomedes car il avait besoin d’aide pour faire évoluer la stratégie marketing de son entreprise, et plus particulièrement pour traduire une vidéo. En savoir plus
- Traduction technique du français vers l’anglais 16 Mai 2019 Tomedes vous propose des services de traduction technique de qualité - Un client qui avait besoin d’aide pour traduire un document technique du français vers l’anglais a demandé l’aide de Tomedes. En savoir plus
- Traduction en russe d'un site web 8 Mai 2019 Services de traduction de sites internet par Tomedes – Un nouveau client du secteur de la distribution nous a contacté pour traduire son site du français au russe. En savoir plus
- Traduction d'applications français-allemand 30 Avril 2019 Tomedes propose des traductions d’application de qualité - Un développeur a contacté l’Agence de traduction Tomedes pour traduire son application en allemand et essayer d’élargir sa clientèle au public de ce pays. En savoir plus
- Traduction de documents juridiques en anglais 18 Avril 2019 Services de traduction juridique - Une cliente qui avait besoin de traduire des documents juridiques du français vers l’anglais a récemment sollicité les services de Tomedes. Etude de cas. En savoir plus
- Traduction financière du français vers l’anglais 8 Avril 2019 Traduction certifiée par Tomedes - Une cliente nous a récemment contactés pour une traduction financière du français vers l’anglais pour son entreprise. En savoir plus
- Services de traduction médicale français-japonais 2 Avril 2019 Agence de traduction médicale – Grâce à un réseau de traducteurs experts traduisant dans leur langue maternelle, Tomedes propose des services de traduction médicale en japonais. Les détails ici d'un projet de traduction récent. En savoir plus
- Traduction juridique du français vers l’anglais 19 Mars 2019 Traduction juridique par une agence de traduction professionnelle - Un client nous a contactés pour traduire des documents juridiques du français vers l’anglais. En savoir plus
- Transcription audio français-anglais 6 Mars 2019 Un client a récemment sollicité nos services de transcription et de traduction français-anglais pour différents enregistrements audio. Une industrie en constante évolution. En savoir plus
- Traduction de vidéos du français vers l’anglais 1 Mars 2019 Transcription et traduction de vidéos par nos experts – Le projet d'une nouvelle cliente ayant sollicité les services de traduction professionnels de Tomedes. En savoir plus
- Traduction marketing du français vers l’arabe 26 Février 2019 Une cliente a récemment sollicité nos services de traduction marketing pour promouvoir ses produits dans des pays francophones et arabophones. En savoir plus
- Traduction d’une application du français en espagnol latino-américain 18 Février 2019 Traduction d'applications français-espagnol avec Tomedes - Les détails d'un projet de traduction récent que nos traducteurs experts ont effectué. En savoir plus
- Traduction technique français-allemand 6 Février 2019 Notre dernier travail de traduction technique a été effectué pour une société qui avait besoin de traduire certains de ses documents du français vers l’allemand. En savoir plus
- Traduction de site web du français au chinois 1 Février 2019 Un nouveau client a récemment contacté Tomedes pour une traduction de site Web français-chinois. Tous les détails ici. Demandez un devis ! En savoir plus
- Traduction juridique du français vers l'anglais 21 Janvier 2019 Récemment, l'équipe de l'agence de traduction Tomedes a travaillé avec un client qui avait besoin d'une traduction juridique : une déclaration de témoin à traduire du français vers l'anglais. En savoir plus
- Services de traduction juridique du français vers l’anglais 2 Janvier 2019 Voici comment Tomedes a été en mesure de satisfaire un client qui avait besoin de traduire des documents juridiques du français vers l'anglais. En savoir plus
- Services de traduction d’applications du français au norvégien 30 Décembre 2018 Un développeur a contacté l’Agence de traduction Tomedes pour traduire son application en norvégien et pouvoir exploiter la base de clients potentielle de ce pays. En savoir plus
- Traduction professionnelle du français vers l'anglais 27 Décembre 2018 Voici comment Tomedes a été en mesure de satisfaire un client de France qui avait besoin de traduire différents documents en anglais, pour développer son activité. En savoir plus
- Traduction d’applications et de jeux de l’anglais au français 25 Décembre 2018 Tomedes propose des services de localisation de jeux et d’applications. Récemment, nous avons traduit et localisé une application pour qu’elle puisse être utilisée par un public francophone. En savoir plus
- Services de traduction juridique du français vers l’anglais 4 Décembre 2018 services de traduction juridique du français vers l’anglais En savoir plus
- Traduction de site web du français vers l’anglais 15 Novembre 2018 Un client a contacté l’agence de traduction Tomedes pour traduire son site Web français en anglais (américain) après avoir contrôlé sa réputation en ligne En savoir plus
- Traduction professionnelle anglais-français pour le secteur informatique 19 Juin 2018 Un de nos clients nous a récemment contactés pour un projet de traduction technique anglais-français dans le secteur informatique. Voici les détails En savoir plus